Navigation
 

Vorige Art/previous species (Left arrowball from Animation City 1991)     Epipactis sanguinea  S.HERTEL & PRESSER     Nächste Art/next species (Left arrowball from Animation City 1991)
 

Fam.:  Orchidaceae \ Orchideen / Orchid Family

Gattung / Genus:  Epipactis  ZINN
 

Autoren / Authors:
   S.HERTEL:  Stefan Hertel (fl. 2006), deutscher Orchideenspezialist / German orchid specialist
   PRESSER:  Helmut Presser (1958 - ), deutscher Lehrer + Orchideenspezialist / German teacher + orchid specialist
   ZINN:  Johann Gottfried Zinn (1727 - 1759), deutscher Arzt + Botaniker / German physician + botanist
 

Etymologie / Etymology:
   Epipactis:   griechischer Pflanzenname / Greek plant name
   sanguinea:   blutrot / blood-red
 

Die erst 2004 von S.HERTEL und PRESSER aus einem Wald der Serre San Bruno in Süditalien beschriebene Epipactis sanguinea sieht ähnlich aus wie die einen Monat früher an der gleichen Stelle blühende HREF(Epipactis meridionalis), die oft auch den für Epipactis sanguinea namensgebenden "Blutfleck" auf dem Epichil besitzt. Allerdings wird Epipactis meridionalis von Insekten bestäubt, wofür sie eine funktionsfähige Rostelldrüse (Viscidium) besitzt, während Epipactis sanguinea autogam ist.

Epipactis sanguinea which has been described not until 2004 by S.HERTEL und PRESSER from a wood in the Serre San Bruno in Southern Italy is looking similar to HREF(Epipactis meridionalis), which is growing at the same place but is in flower a month ealier. Both have often the "bloodstein" on the epichile, that caused the name for Epipactis sanguinea. However Epipactis meridionalis is pollinated by insects for which it has a functional viscidium, while Epipactis sanguinea is self pollinating.

 

Epipactis sanguinea \ Blutfleck-Ständelwurz / Bloodstain Helleborine (Locus classicus), I  Serra San Bruno, Ferdinandea 8.8.2013 (Photo: Helmut Presser)
Fig. 1:  Epipactis sanguinea \ Blutfleck-Ständelwurz / Bloodstain Helleborine (Locus classicus)
I Serra San Bruno, Ferdinandea 8.8.2013 (Photo: Helmut Presser)
Epipactis sanguinea \ Blutfleck-Ständelwurz / Bloodstain Helleborine (Locus classicus), I  Serra San Bruno, Ferdinandea 8.8.2013 (Photo: Helmut Presser)
Fig. 2:  Epipactis sanguinea \ Blutfleck-Ständelwurz / Bloodstain Helleborine (Locus classicus)
I Serra San Bruno, Ferdinandea 8.8.2013 (Photo: Helmut Presser)
Epipactis sanguinea \ Blutfleck-Ständelwurz / Bloodstain Helleborine (Locus classicus), I  Serra San Bruno, Ferdinandea 8.8.2013 (Photo: Helmut Presser)
Fig. 3:  Epipactis sanguinea \ Blutfleck-Ständelwurz / Bloodstain Helleborine (Locus classicus)
I Serra San Bruno, Ferdinandea 8.8.2013 (Photo: Helmut Presser)
Epipactis sanguinea \ Blutfleck-Ständelwurz / Bloodstain Helleborine (Locus classicus), I  Serra San Bruno, Ferdinandea 8.8.2013 (Photo: Helmut Presser)
Fig. 4:  Epipactis sanguinea \ Blutfleck-Ständelwurz / Bloodstain Helleborine (Locus classicus)
I Serra San Bruno, Ferdinandea 8.8.2013 (Photo: Helmut Presser)
Epipactis sanguinea \ Blutfleck-Ständelwurz / Bloodstain Helleborine (Locus classicus), I  Serra San Bruno, Ferdinandea 8.8.2013 (Photo: Helmut Presser)
Fig. 5:  Epipactis sanguinea \ Blutfleck-Ständelwurz / Bloodstain Helleborine (Locus classicus)
I Serra San Bruno, Ferdinandea 8.8.2013 (Photo: Helmut Presser)
Epipactis sanguinea \ Blutfleck-Ständelwurz / Bloodstain Helleborine (Locus classicus), I  Serra San Bruno, Ferdinandea 8.8.2013 (Photo: Helmut Presser)
Fig. 6:  Epipactis sanguinea \ Blutfleck-Ständelwurz / Bloodstain Helleborine (Locus classicus)
I Serra San Bruno, Ferdinandea 8.8.2013 (Photo: Helmut Presser)
Epipactis sanguinea \ Blutfleck-Ständelwurz / Bloodstain Helleborine (Locus classicus), I  Serra San Bruno, Ferdinandea 8.8.2013 (Photo: Helmut Presser)
Fig. 7:  Epipactis sanguinea \ Blutfleck-Ständelwurz / Bloodstain Helleborine (Locus classicus)
I Serra San Bruno, Ferdinandea 8.8.2013 (Photo: Helmut Presser)
   
Nach oben
To top
 
Startseite
Start page
 
Inhalt
Contents
 
Orchideen
Orchids
 
Orchideen nach wiss. Namen
Orchids acc. to scientific Names
 
.. Verwandtschaft
.. Relationship
 
.. deut. Namen
.. German Names
 
.. engl. Namen
.. English Names
 
.. Blütenfarben
.. Bloom Colors
 
.. Regionen
.. Regions
 
.. Aufn.Datum
.. Photo Date
 
.. Rosetten
.. Rosettes
 
.. Knollen + Wurzeln
.. Tubers + Roots
 
.. Samenständen
.. Seed Stems
 
Farbvarianten
Color Variants
 
Missbildungen
Deformations
 
Orch.-Hybriden
Orchid Hybrids
 
Andere Pflanzen
Other Plants
 

Suche eine europäische Orchidee:
Search for a European orchid:
 

Copyright: Verwendung der Bilder und Texte nur mit schriftlicher Genehmigung des Autors.
Copyright: Use of the images and texts only with author's written permission.