Navigation
 

Vorige Art/previous species (Left arrowball from Animation City 1991)     Epipactis thesaurensis  AGREZZI, OVATOLI & BONGIORNI     Nächste Art/next species (Left arrowball from Animation City 1991)
 

Fam.:  Orchidaceae \ Orchideen / Orchid Family

Synon.:  Epipactis leptochila  (GODFERY) GODFERY  subsp. thesaurensis  (AGREZZI, OVATOLI & BONGIORNI) PERAZZA & R.LORENZ

Gattung / Genus:  Epipactis  ZINN
 

Autoren / Authors:
   AGREZZI:  Ennio Agrezzi, italienischer Orchideenspezialist / Italian orchid specialist
   OVATOLI:  Massimino Ovatoli (fl. 2007), italienischer Orchideenspezialist / Italian orchid specialist
   BONGIORNI:  Luciano Bongiorni (1953 - ), italienischer Orchideenspezialist / Italian orchid specialist
   GODFERY:  Masters John Godfery (1856 - 1945), britischer Botaniker / British botanist
   PERAZZA:  Giorgio Perazza (1946 - ), italienischer Botaniker aus dem Trentino (Italien) / Italian botanist from Trentino (Italy)
   R.LORENZ:  Richard Lorenz (1942 - ), deutscher Orchideenspezialist / German orchid specialist
   ZINN:  Johann Gottfried Zinn (1727 - 1759), deutscher Arzt + Botaniker / German physician + botanist
 

Etymologie / Etymology:
   Epipactis:   griechischer Pflanzenname / Greek plant name
   thesaurensis:   vom Monte Tessoro bei Verona (Italien) / from Monte Tessoro near Verona (Italy)
   leptochila:   mit dünner Lippe / with thin lip
 

Der Standort dieser 2007 neu beschriebenen Art liegt im Bergland des Nationalparks von Lessinia nördlich von Verona. Ihr Name kommt von dem Standort am Monte Tesoro. Manche führen die Art als Unterart von Epipactis leptochila. Im Jahr 2010 mit sehr später Vegetationsentwicklung öffneten nur wenige Exemplare ihre Blüten und diese waren verblüht, als ich den Standort besuchte, alle anderen verhielten sich kleistogam.

The site of this species which has been described in 2007 is in the mountain range of the National Park Lessinia north of Verona. Its name comes from the site at Monte Tesoro. Some treat the species as a subspecies of Epipactis leptochila. In the year 2010, which had a very late development of the vegetation, only few of the orchids opened their blossoms, and these were over when I was there. All others behaved cleistogamously.

 

Epipactis thesaurensis \ Monte Tesoro-Ständelwurz / Monte Tesoro Helleborine, I  Sant' Anna d'Alfaedo 17.7.2010
Fig. 1:  Epipactis thesaurensis \ Monte Tesoro-Ständelwurz / Monte Tesoro Helleborine
I Sant' Anna d'Alfaedo 17.7.2010
Epipactis thesaurensis \ Monte Tesoro-Ständelwurz / Monte Tesoro Helleborine, I  Sant' Anna d'Alfaedo 17.7.2010
Fig. 2:  Epipactis thesaurensis \ Monte Tesoro-Ständelwurz / Monte Tesoro Helleborine
I Sant' Anna d'Alfaedo 17.7.2010
Epipactis thesaurensis \ Monte Tesoro-Ständelwurz / Monte Tesoro Helleborine, I  Sant' Anna d'Alfaedo 17.7.2010
Fig. 3:  Epipactis thesaurensis \ Monte Tesoro-Ständelwurz / Monte Tesoro Helleborine
I Sant' Anna d'Alfaedo 17.7.2010
Epipactis thesaurensis \ Monte Tesoro-Ständelwurz / Monte Tesoro Helleborine, I  Sant' Anna d'Alfaedo 17.7.2010
Fig. 4:  Epipactis thesaurensis \ Monte Tesoro-Ständelwurz / Monte Tesoro Helleborine
I Sant' Anna d'Alfaedo 17.7.2010
Epipactis thesaurensis \ Monte Tesoro-Ständelwurz / Monte Tesoro Helleborine, I  Sant' Anna d'Alfaedo 17.7.2010
Fig. 5:  Epipactis thesaurensis \ Monte Tesoro-Ständelwurz / Monte Tesoro Helleborine
I Sant' Anna d'Alfaedo 17.7.2010
Epipactis thesaurensis \ Monte Tesoro-Ständelwurz / Monte Tesoro Helleborine, I  Sant' Anna d'Alfaedo 17.7.2010
Fig. 6:  Epipactis thesaurensis \ Monte Tesoro-Ständelwurz / Monte Tesoro Helleborine
I Sant' Anna d'Alfaedo 17.7.2010
Epipactis thesaurensis \ Monte Tesoro-Ständelwurz / Monte Tesoro Helleborine, I  Sant' Anna d'Alfaedo 17.7.2010
Fig. 7:  Epipactis thesaurensis \ Monte Tesoro-Ständelwurz / Monte Tesoro Helleborine
I Sant' Anna d'Alfaedo 17.7.2010
Epipactis thesaurensis \ Monte Tesoro-Ständelwurz / Monte Tesoro Helleborine, I  Sant' Anna d'Alfaedo 17.7.2010
Fig. 8:  Epipactis thesaurensis \ Monte Tesoro-Ständelwurz / Monte Tesoro Helleborine
I Sant' Anna d'Alfaedo 17.7.2010
Epipactis thesaurensis \ Monte Tesoro-Ständelwurz / Monte Tesoro Helleborine, I  Sant' Anna d'Alfaedo 17.7.2010
Fig. 9:  Epipactis thesaurensis \ Monte Tesoro-Ständelwurz / Monte Tesoro Helleborine
I Sant' Anna d'Alfaedo 17.7.2010
   
Nach oben
To top
 
Startseite
Start page
 
Inhalt
Contents
 
Orchideen
Orchids
 
Orchideen nach wiss. Namen
Orchids acc. to scientific Names
 
.. Verwandtschaft
.. Relationship
 
.. deut. Namen
.. German Names
 
.. engl. Namen
.. English Names
 
.. Blütenfarben
.. Bloom Colors
 
.. Regionen
.. Regions
 
.. Aufn.Datum
.. Photo Date
 
.. Rosetten
.. Rosettes
 
.. Knollen + Wurzeln
.. Tubers + Roots
 
.. Samenständen
.. Seed Stems
 
Farbvarianten
Color Variants
 
Missbildungen
Deformations
 
Orch.-Hybriden
Orchid Hybrids
 
Andere Pflanzen
Other Plants
 

Suche eine europäische Orchidee:
Search for a European orchid:
 

Copyright: Verwendung der Bilder und Texte nur mit schriftlicher Genehmigung des Autors.
Copyright: Use of the images and texts only with author's written permission.