Navigation         Suche eine Pflanze / Search for a plant: 
 
 

Vorige Art/previous species (Left arrowball from Animation City 1991)     Ophrys apifera  HUDS.  var. badensis  L.LEWIS & KREUTZ     Nächste Art/next species (Left arrowball from Animation City 1991)
 

Fam.:  Orchidaceae \ Orchideen / Orchid Family

Gattung / Genus:  Ophrys  L.
 

Autoren / Authors:
   HUDS.:  William Hudson (1730 - 1793), britischer Apotheker + Botaniker / British pharmacist + botanist
   L.LEWIS:  Leslie Lewis, britischer Orchideenspezialist / British orchid specialist
   KREUTZ:  Carolus (Carel) Adrianus Johannes Kreutz (1954 - ), niederländischer Orchideen-Spezialist / Dutch orchid specialist
   L.:  Carl von Linné (Linnaeus, 1707 - 1777), schwedischer Naturforscher, der das binäre Benennungs-System für Pflanzen + Tiere einführte / Swedish naturalist who introduced the binary naming system for plants + animals
 

Etymologie / Etymology:
   Ophrys:   griechischer Pflanzenname, von ophrys = Augenbraue / Greek plant name, from ophrys = eyebrow
   apifera:   bienen-tragend / bearing bees
   badensis:   aus Baden (SW-Deutschland) / from Baden (Southwest Germany)
 

Die Varietät der Bienenragwurz mit großen sepalenartigen Petalen aber normaler Lippenzeichnung wurde jahrzehntelang Ophrys apifera var. friburgensis genannt, bis Helmut BAUMANN in 'Die Orchideen Deutschlands' (2005) nachwies, dass dieser Name eine Varietät mit braunen Flecken auf einer gelblichen Lippe meint, also die Bienen-Ragwurz mit aufgelöstem Mal auf der Lippe, die bisher Ophrys botteronii genannt wurde. Damit war die oben genannte Varietät mit normaler Lippe namenlos, und wurde 2012 in Jour.Eur.Orch 44 (2) von LEWIS und KREUTZ als Ophrys apifera var. badensis beschrieben, da ihr Holotypus aus Freiburg im Breisgau stammt.
Der Name Ophrys apifera var. jurana (NEUBERGER) SCHUSTER hingegen soll ein ungültig veröffentlichter Name für die hier gezeigte Varietät mit sepalen-ähnlichen Petalen, aber normaler Lippenzeichnung sein. Ophrys jurana (RUPPERT) NEUBERGER und Ophrys apifera subsp. jurana RUPPERT ex ZIMM. sollen nicht unbedingt dasselbe wie Ophrys apifera var. jurana (NEUBERGER) SCHUSTER meinen, sondern sollen in der Vergangenheit für verschiedene Bienenragwurz-Varietäten gebraucht worden sein, sodass die Verwendung dieser Namen zu Irrtümern führen könnte. Die folgenden deutschen Botaniker waren die Autoren der nun ungültigen Namen:
   NEUBERGER = Joseph Neuberger (1854-1924)
   RUPPERT = Joseph Ruppert (1864-1935)
   SCHUSTER = Curt Schuster (1860-1935)
   ZIMM. = Albrecht Wilhelm Philipp Zimmermann (1860-1931)

The variety of the bee orchid with big sepal-like petals but normal drawing on the lip has been called Ophrys apifera var. friburgensis for decades of years, until Helmut BAUMANN proved in 'Die Orchideen Deutschlands' (2005) that this name means a variety with brown blotches on a light yellow lip, i.e. the bee orchid with a decomposed speculum on the lip, which up to now has been called Ophrys botteronii. So the variety mentioned above with normal lip became nameless, and has been described in 2012 as Ophrys apifera var. badensis by LEWIS and KREUTZ in Jour.Eur.Orch 44 (2) since its holotype originates from Freiburg im Breisgau (Baden, SW Germany).
The name Ophrys apifera var. jurana (NEUBERGER) SCHUSTER however shall be an invalidly published name for the shown variety with bigger petals similar to the sepals but normal lip drawing. Ophrys jurana (RUPPERT) NEUBERGER and Ophrys apifera subsp. jurana RUPPERT ex ZIMM. shall not unconditionally have the same meaning as Ophrys apifera var. jurana (NEUBERGER) SCHUSTER but shall have been used for several Bee Orchid varieties in the past, so usage of these names could lead to errors. The following German botanists were the authors of the now invalid names:
   NEUBERGER = Joseph Neuberger (1854-1924)
   RUPPERT = Joseph Ruppert (1864-1935)
   SCHUSTER = Curt Schuster (1860-1935)
   ZIMM. = Albrecht Wilhelm Philipp Zimmermann (1860-1931)

 

Ophrys apifera var. badensis \ Badische Bienen-Ragwurz / Baden Bee Orchid, D  Kehl 18.6.2005
Fig. 1:  Ophrys apifera var. badensis \ Badische Bienen-Ragwurz / Baden Bee Orchid
D Kehl 18.6.2005
Ophrys apifera var. badensis \ Badische Bienen-Ragwurz / Baden Bee Orchid, D  Kehl 18.6.2005
Fig. 2:  Ophrys apifera var. badensis \ Badische Bienen-Ragwurz / Baden Bee Orchid
D Kehl 18.6.2005
Ophrys apifera var. badensis \ Badische Bienen-Ragwurz / Baden Bee Orchid (aufblühend / starting flower), D  Saarland Altheim 4.6.2005
Fig. 3:  Ophrys apifera var. badensis \ Badische Bienen-Ragwurz / Baden Bee Orchid (aufblühend / starting flower)
D Saarland Altheim 4.6.2005
Ophrys apifera var. badensis \ Badische Bienen-Ragwurz / Baden Bee Orchid, D  Saarland Badstube 4.6.2005
Fig. 4:  Ophrys apifera var. badensis \ Badische Bienen-Ragwurz / Baden Bee Orchid
D Saarland Badstube 4.6.2005
   
 


Nach oben
To top
 
Startseite
Start page
 
Inhalt
Contents
 
Orchideen
Orchids
 
Orchideen nach wiss. Namen
Orchids acc. to scientific Names
 
.. Verwandtschaft
.. Relationship
 
.. deut. Namen
.. German Names
 
.. engl. Namen
.. English Names
 
.. Blütenfarben
.. Bloom Colors
 
.. Regionen
.. Regions
 
.. Aufn.Datum
.. Photo Date
 
.. Rosetten
.. Rosettes
 
.. Knollen + Wurzeln
.. Tubers + Roots
 
.. Samenständen
.. Seed Stems
 
Farbvarianten
Color Variants
 
Missbildungen
Deformations
 
Orch.-Hybriden
Orchid Hybrids
 
Andere Pflanzen
Other Plants
 

Suche eine europäische Orchidee:
Search for a European orchid:
 

Copyright: Verwendung der Bilder und Texte nur mit schriftlicher Genehmigung des Autors.
Copyright: Use of the images and texts only with author's written permission.