Navigation         Suche eine Pflanze / Search for a plant: 
 
 

    Gentianella germanica  (WILLD.) BÖRNER    
 

Fam.: Gentianaceae \ Enziangewächse / Gentian Fam.  

Synon.:  Gentiana germanica  WILLD.

Gattung / Genus:  Gentianella  MOENCH,  Gentiana  L.
 

Autoren / Authors:
   WILLD.:  Carl Ludwig Willdenow (1765 - 1812), deutscher Botaniker / German botanist
   BÖRNER:  Carl Julius Bernhard Börner (1880 - 1953), deutscher Entomologe + Botaniker / German entomologist + botanist
   MOENCH:  Conrad Moench (1744 - 1805), Chemiker + Botaniker aus Marburg (Deutschland) / chemist + botanist from Marburg (Germany)
   L.:  Carl von Linné (Linnaeus, 1707 - 1777), schwedischer Naturforscher, der das binäre Benennungs-System für Pflanzen + Tiere einführte / Swedish naturalist who introduced the binary naming system for plants + animals
 

Etymologie / Etymology:
   Gentianella:   Verkleinerungform von Gentiana = Enzian / diminutive of Gentiana = Gentian
   germanica:   aus Deutschland / from Germany
   Gentiana:   Genthius (etwa 180 - 168 vor Chr. ), illyrischer König / (about 180 - 168 BC), Illyrian king
 

Der Deutsche Kranzenzian  Gentianella germanica unterscheidet sich von ähnlichen Arten wie z.B. Gentianella anisodonta, Gentianella austriaca, Gentianella lutescens, Gentianella ramosa, und einigen weiteren durch einigermaßen gleich große, glatte und unbehaarte Kelchzähne.
Es gibt Pflanzen, die wie der Deutsche Kranzenzian aussehen in den zentralen und östlichen Alpen, aber auch in verschiedenen Kalk-Mittelgebirgen außerhalb der Alpen, z.B. im Schweizer Jura, in Deutschland (z.B. Schwäbische Alb, Frankenalb), in Tschechien, in Belgien, und sogar in Großbritannien. Die Populationen innerhalb und außerhalb der Alpen unterscheiden sich genetisch beträchtlich, deshalb wurden die alpinen Populationen als Rhätischer Kranzenzian Gentianella rhaetica abgetrennt. Die morphologischen Unterschiede zwischen den beiden Arten sind eher gering: Bei Gentianella rhaetica ist die Krone 1,5 bis maximal doppelt so lang wie der Kelch, während sie bei G. germanica eher mehr als doppelt so lang ist. Bei G. rhaetica ist der Stiel des Fruchtknotens etwa so lang wie die Kelchröhre, während er bei G. germanica nur etwa ein zehntel bis maximal halb so lang ist.

The Chiltern Gentian  Gentianella germanica differs from similar species as e.g. Gentianella anisodonta, Gentianella austriaca, Gentianella lutescens, Gentianella ramosa, and some more, in that the calyx teeth are approximately the same size, smooth and hairless.
There are plants that look like the Chiltern Gentian in the central and eastern Alps, but also in various calcareous lower mountain ranges outside the Alps, e.g. in the Swiss Jura, in Germany (e.g. Swabian Alb, Franconian Alb), in the Czech Republic, in Belgium, and even in Great Britain. The populations inside and outside the Alps differ significantly genetically, therefore the Alpine populations were separated as Rhaetian Gentian Gentianella rhaetica. The morphological differences between the two species are rather small: At Gentianella rhaetica the corolla is 1.5 to maximum twice as long as the calyx, while at G. germanica it is usually more than twice as long. At G. rhaetica the peduncle of the ovary is about as long as the calyx, while at G. germanica it is only about a tenth to maximum half as long.

 

Gentianella germanica \ Deutscher Kranzenzian, Deutscher Enzian / Chiltern Gentian, D Gruibingen 10.9.1987
Fig. 1:  Gentianella germanica \ Deutscher Kranzenzian, Deutscher Enzian / Chiltern Gentian
D Gruibingen 10.9.1987
Gentianella germanica \ Deutscher Kranzenzian, Deutscher Enzian / Chiltern Gentian, D Gruibingen 10.9.1987
Fig. 2:  Gentianella germanica \ Deutscher Kranzenzian, Deutscher Enzian / Chiltern Gentian
D Gruibingen 10.9.1987
Gentianella germanica \ Deutscher Kranzenzian, Deutscher Enzian / Chiltern Gentian, D Gruibingen 10.9.1987
Fig. 3:  Gentianella germanica \ Deutscher Kranzenzian, Deutscher Enzian / Chiltern Gentian
D Gruibingen 10.9.1987
Gentianella germanica \ Deutscher Kranzenzian, Deutscher Enzian / Chiltern Gentian, D Grettstadt 5.9.2018
Fig. 4:  Gentianella germanica \ Deutscher Kranzenzian, Deutscher Enzian / Chiltern Gentian
D Grettstadt 5.9.2018
Gentianella germanica \ Deutscher Kranzenzian, Deutscher Enzian / Chiltern Gentian, D Grettstadt 5.9.2018
Fig. 5:  Gentianella germanica \ Deutscher Kranzenzian, Deutscher Enzian / Chiltern Gentian
D Grettstadt 5.9.2018
Gentianella germanica \ Deutscher Kranzenzian, Deutscher Enzian / Chiltern Gentian, D Grettstadt 5.9.2018
Fig. 6:  Gentianella germanica \ Deutscher Kranzenzian, Deutscher Enzian / Chiltern Gentian
D Grettstadt 5.9.2018
Gentianella germanica \ Deutscher Kranzenzian, Deutscher Enzian / Chiltern Gentian, D Grettstadt 5.9.2018
Fig. 7:  Gentianella germanica \ Deutscher Kranzenzian, Deutscher Enzian / Chiltern Gentian
D Grettstadt 5.9.2018
Gentianella germanica \ Deutscher Kranzenzian, Deutscher Enzian / Chiltern Gentian, D Grettstadt 5.9.2018
Fig. 8:  Gentianella germanica \ Deutscher Kranzenzian, Deutscher Enzian / Chiltern Gentian
D Grettstadt 5.9.2018

 


Nach oben
To top
 
Startseite
Start page
 
Inhalt
Contents
 
Orchideen
Orchids
 
Andere Pflanzen
Other Plants
 
Pflanzen nach Familien
Plants acc. to Families
 
.. Verwandtschaft:
.. Relationship:
 
APG
APG
 
trad.
trad.
 
.. wiss. Namen
.. Scientific Names
 
.. deut. Namen
.. German Names
 
.. engl. Namen
.. English Names
 
.. Blütenfarben
.. Bloom Colors
 
.. Blütenbau
.. Flower Anatomy
 
.. Blattform
.. Leaf Form
 
.. Regionen
.. Regions
 
.. Aufn.-Monat
.. Photo Month
 
.. Früchten + Samen
.. Fruits + Seed
 
.. Wurzeln + Knollen
.. Roots + Bulbs
 
Schädlingsbefall + Missbildungen
Pest Infestation + Deformations
 
Bäume
Trees
 
Sträucher
Bushes
 
Wasser-Pfl.
Water Plants
 
Kletter-/Schling-Pfl.
Climbers + Twiners
 
Nutz-Pfl.
Useful Pl.
 
Zier-Pflanzen
Ornamental Pl.
 
Farb-Var.
Color Var.
 
Mehrere Kriterien
Multiple Criteria
 
Biotope + Gruppen
Biotopes + Groups
 
Botan.Links
Botan.Links
 

Copyright: Verwendung der Bilder und Texte nur mit schriftlicher Genehmigung des Autors.
Copyright: Use of the images and texts only with the author's written permission.