Navigation         Suche eine Pflanze / Search for a plant: 
 
 

Vorige Art/previous species (Left arrowball from Animation City 1991)     Vicia villosa  ROTH         Nächste Art/next species (Right arrowball from Animation City 1991)
 

Fam.: Fabaceae \ Schmetterlingsblütler / Legumes  

Gattung / Genus:  Vicia  L.
 

Autoren / Authors:
   ROTH:  Albrecht Wilhelm Roth (1757 - 1834), Arzt + Botaniker aus Bremen (Deutschland) / physician + botanist from Bremen (Northern Germany)
   L.:  Carl von Linné (Linnaeus, 1707 - 1777), schwedischer Naturforscher, der das binäre Benennungs-System für Pflanzen + Tiere einführte / Swedish naturalist who introduced the binary naming system for plants + animals
 

Etymologie / Etymology:
   Vicia:   römischer Pflanzenname, von vincere = umwinden / Roman plant name, from vincere = to enwind
   villosa:   behaart / pilose
 

Bei der Zottel-Wicke  Vicia villosa ist der Nagel (das ist die "Lippe" der Blüte) deutlich länger als die Platte, bei der ähnlichen Vogel-Wicke Vicia cracca ist der Nagel etwa so lang wie die Platte. Ein noch besseres Unterscheidungsmerkmal sind die Kelchzipfel: Bei Vicia villosa sind die oberen Kelchzipfel fast so lang wie die unteren, während bei Vicia cracca die unteren lang sind, aber die oberen sehr kurz. Die Behaarung sagt wenig über die Artunterscheidung: es gibt auch kaum behaarte Vicia villosa, die ... var. glabresecens genannt wird, andererseits gibt es aber auch mäßig behaarte Vicia cracca.

In the Hairy Vetch  Vicia villosa, the nail (that is the "lip" of the flower) is significantly longer than the plate, in the similar Tufted Vetch Vicia cracca the nail is about as long as the plate. A still better distictive feature are the calyx lobes: In Vicia villosa the upper calyx lobes almost as long as the lower ones, while in Vicia cracca the lower ones are long but the upper ones are very short. The pilosity says little on the distincion of the species: there are hardly hairy Vicia villosa, which are called ... var. glabresecens, on the other hand there are also moderately hairy Vicia cracca.

 

Vicia villosa \ Zottel-Wicke, Zottige Wicke / Hairy Vetch, F Camargue 13.5.2007
Fig. 1:  Vicia villosa \ Zottel-Wicke, Zottige Wicke / Hairy Vetch
F Camargue 13.5.2007
Vicia villosa \ Zottel-Wicke, Zottige Wicke / Hairy Vetch, F Mauguio 13.5.2007
Fig. 2:  Vicia villosa \ Zottel-Wicke, Zottige Wicke / Hairy Vetch
F Mauguio 13.5.2007
Vicia villosa \ Zottel-Wicke, Zottige Wicke / Hairy Vetch, F Mauguio 13.5.2007
Fig. 3:  Vicia villosa \ Zottel-Wicke, Zottige Wicke / Hairy Vetch
F Mauguio 13.5.2007
Vicia villosa \ Zottel-Wicke, Zottige Wicke / Hairy Vetch, F S. Gilles 7.6.2006
Fig. 4:  Vicia villosa \ Zottel-Wicke, Zottige Wicke / Hairy Vetch
F S. Gilles 7.6.2006
Vicia villosa \ Zottel-Wicke, Zottige Wicke / Hairy Vetch, F S. Gilles 7.6.2006
Fig. 5:  Vicia villosa \ Zottel-Wicke, Zottige Wicke / Hairy Vetch
F S. Gilles 7.6.2006
Vicia villosa \ Zottel-Wicke, Zottige Wicke / Hairy Vetch, D Mannheim 3.6.2023
Fig. 6:  Vicia villosa \ Zottel-Wicke, Zottige Wicke / Hairy Vetch (Farbvariante / color variant)
D Mannheim 3.6.2023
Vicia villosa \ Zottel-Wicke, Zottige Wicke / Hairy Vetch, D Mannheim 3.6.2023
Fig. 7:  Vicia villosa \ Zottel-Wicke, Zottige Wicke / Hairy Vetch (Farbvariante / color variant)
D Mannheim 3.6.2023
Vicia villosa \ Zottel-Wicke, Zottige Wicke / Hairy Vetch, D Mannheim 3.5.2009
Fig. 8:  Vicia villosa \ Zottel-Wicke, Zottige Wicke / Hairy Vetch
D Mannheim 3.5.2009
Vicia villosa \ Zottel-Wicke, Zottige Wicke / Hairy Vetch, D Mannheim 3.5.2009
Fig. 9:  Vicia villosa \ Zottel-Wicke, Zottige Wicke / Hairy Vetch
D Mannheim 3.5.2009
Vicia villosa \ Zottel-Wicke, Zottige Wicke / Hairy Vetch, D Mannheim 3.5.2009
Fig. 10:  Vicia villosa \ Zottel-Wicke, Zottige Wicke / Hairy Vetch
D Mannheim 3.5.2009
Vicia villosa \ Zottel-Wicke, Zottige Wicke / Hairy Vetch, D Mannheim 3.5.2009
Fig. 11:  Vicia villosa \ Zottel-Wicke, Zottige Wicke / Hairy Vetch
D Mannheim 3.5.2009
Vicia villosa \ Zottel-Wicke, Zottige Wicke / Hairy Vetch, D Mannheim 3.5.2009
Fig. 12:  Vicia villosa \ Zottel-Wicke, Zottige Wicke / Hairy Vetch
D Mannheim 3.5.2009
Vicia villosa \ Zottel-Wicke, Zottige Wicke / Hairy Vetch, D Mannheim 3.5.2009
Fig. 13:  Vicia villosa \ Zottel-Wicke, Zottige Wicke / Hairy Vetch
D Mannheim 3.5.2009
Vicia villosa \ Zottel-Wicke, Zottige Wicke / Hairy Vetch, D Mannheim 3.5.2009
Fig. 14:  Vicia villosa \ Zottel-Wicke, Zottige Wicke / Hairy Vetch
D Mannheim 3.5.2009
Vicia villosa \ Zottel-Wicke, Zottige Wicke / Hairy Vetch, D Mannheim 30.9.2011
Fig. 15:  Vicia villosa \ Zottel-Wicke, Zottige Wicke / Hairy Vetch
D Mannheim 30.9.2011
Vicia villosa \ Zottel-Wicke, Zottige Wicke / Hairy Vetch, D Schwetzingen 12.5.2006
Fig. 16:  Vicia villosa \ Zottel-Wicke, Zottige Wicke / Hairy Vetch
D Schwetzingen 12.5.2006
Vicia villosa \ Zottel-Wicke, Zottige Wicke / Hairy Vetch, D Schwetzingen 12.5.2006
Fig. 17:  Vicia villosa \ Zottel-Wicke, Zottige Wicke / Hairy Vetch
D Schwetzingen 12.5.2006
Vicia villosa \ Zottel-Wicke, Zottige Wicke / Hairy Vetch, D Schwetzingen 12.5.2006
Fig. 18:  Vicia villosa \ Zottel-Wicke, Zottige Wicke / Hairy Vetch
D Schwetzingen 12.5.2006
Vicia villosa \ Zottel-Wicke, Zottige Wicke / Hairy Vetch, D Walldorf 16.6.2016
Fig. 19:  Vicia villosa \ Zottel-Wicke, Zottige Wicke / Hairy Vetch (Farbvariante / color variant)
D Walldorf 16.6.2016
Vicia villosa \ Zottel-Wicke, Zottige Wicke / Hairy Vetch, D Walldorf 16.6.2016
Fig. 20:  Vicia villosa \ Zottel-Wicke, Zottige Wicke / Hairy Vetch (Farbvariante / color variant)
D Walldorf 16.6.2016
Vicia villosa \ Zottel-Wicke, Zottige Wicke / Hairy Vetch, D Walldorf 16.6.2016
Fig. 21:  Vicia villosa \ Zottel-Wicke, Zottige Wicke / Hairy Vetch
D Walldorf 16.6.2016
Vicia villosa \ Zottel-Wicke, Zottige Wicke / Hairy Vetch, D Buchen 19.8.2017
Fig. 22:  Vicia villosa \ Zottel-Wicke, Zottige Wicke / Hairy Vetch
D Buchen 19.8.2017
Vicia villosa \ Zottel-Wicke, Zottige Wicke / Hairy Vetch, D St. Leon - Rot 23.3.2018
Fig. 23:  Vicia villosa \ Zottel-Wicke, Zottige Wicke / Hairy Vetch (Jungpflanze / young plant)
D St. Leon - Rot 23.3.2018
Vicia villosa \ Zottel-Wicke, Zottige Wicke / Hairy Vetch, D St. Leon - Rot 23.3.2018
Fig. 24:  Vicia villosa \ Zottel-Wicke, Zottige Wicke / Hairy Vetch (Jungpflanze / young plant)
D St. Leon - Rot 23.3.2018
Vicia villosa \ Zottel-Wicke, Zottige Wicke / Hairy Vetch, GR Hymettos 23.3.2019
Fig. 25:  Vicia villosa \ Zottel-Wicke, Zottige Wicke / Hairy Vetch
GR Hymettos 23.3.2019
Vicia villosa \ Zottel-Wicke, Zottige Wicke / Hairy Vetch, GR Hymettos 23.3.2019
Fig. 26:  Vicia villosa \ Zottel-Wicke, Zottige Wicke / Hairy Vetch
GR Hymettos 23.3.2019
Vicia villosa \ Zottel-Wicke, Zottige Wicke / Hairy Vetch, GR Hymettos 23.3.2019
Fig. 27:  Vicia villosa \ Zottel-Wicke, Zottige Wicke / Hairy Vetch
GR Hymettos 23.3.2019

 


Nach oben
To top
 
Startseite
Start page
 
Inhalt
Contents
 
Orchideen
Orchids
 
Andere Pflanzen
Other Plants
 
Pflanzen nach Familien
Plants acc. to Families
 
.. Verwandtschaft:
.. Relationship:
 
APG
APG
 
trad.
trad.
 
.. wiss. Namen
.. Scientific Names
 
.. deut. Namen
.. German Names
 
.. engl. Namen
.. English Names
 
.. Blütenfarben
.. Bloom Colors
 
.. Blütenbau
.. Flower Anatomy
 
.. Blattform
.. Leaf Form
 
.. Regionen
.. Regions
 
.. Aufn.-Monat
.. Photo Month
 
.. Früchten + Samen
.. Fruits + Seed
 
.. Wurzeln + Knollen
.. Roots + Bulbs
 
Schädlingsbefall + Missbildungen
Pest Infestation + Deformations
 
Bäume
Trees
 
Sträucher
Bushes
 
Wasser-Pfl.
Water Plants
 
Kletter-/Schling-Pfl.
Climbers + Twiners
 
Nutz-Pfl.
Useful Pl.
 
Zier-Pflanzen
Ornamental Pl.
 
Farb-Var.
Color Var.
 
Mehrere Kriterien
Multiple Criteria
 
Biotope + Gruppen
Biotopes + Groups
 
Botan.Links
Botan.Links
 

Copyright: Verwendung der Bilder und Texte nur mit schriftlicher Genehmigung des Autors.
Copyright: Use of the images and texts only with the author's written permission.