Navigation
 

Vorige Art/previous species (Left arrowball from Animation City 1991)     Epilobium lanceolatum  SEBAST. & MAURI     Nächste Art/next species (Right arrowball from Animation City 1991)
 
Fam.: Onagraceae \ Nachtkerzengewächse / Willowherb Fam.

Gattung / Genus:  Epilobium  L.
 

Epilobium lanceolatum hat eine viergeteilte Narbe und gestielte schmale Blätter. Wie der Saat-Hohlzahn Galeopsis segetum ist die Pflanze Teil der Pflanzengesellschaft Galeopsietum segetum, die z.B. im südwestlichen Odenwald auf Granitgrus wächst, in Ludwigshafen im Schotter lange stillgelegter Bahngleise.

The ovary of Epilobium lanceolatum is quartered and its narrow leaves have a short stalk. As the Downy Hemp-Nettle Galeopsis segetum the plant is part of the plant community Galeopsietum segetum, which e.g. in the Southwestern Odenwald (Southern Germany) grows on granite detritus, in Ludwigshafen in the ballast of long given up rail tracks.

 

Autoren / Authors:
   SEBAST.:  Francesco Antonio Sebastiani (1782 - 1821), italienischer Botaniker / Italian botanist
   MAURI:  Ernesto Mauri (1791 - 1836), italienischer Botaniker / Italian botanist
   L.:  Carl von Linné (Linnaeus, 1707 - 1777), schwedischer Naturforscher, der das binäre Benennungs-System für Pflanzen + Tiere einführte / Swedish naturalist who introduced the binary naming system for plants + animals
 

Etymologie / Etymology:
   Epilobium:   epi = über, lobon = Schote / epi = above, lobon = silique
   lanceolatum:   lanzettlich / lanceolate
   Galeopsis:   griechischer Pflanzenname (eigentlich Wiesel-Gesicht wegen der zwei Zähne auf der Unterlippe) / Greek plant name (actually weasel-face due to two teeth on the lower lip)
   segetum:   in Saatfeldern wachsend / growing in seed plots
 

Epilobium lanceolatum \ Lanzettblättriges Weidenröschen / Spear-Leaved Willowherb, D Schriesheim-Altenbach 28.8.2009
Fig. 1:  Epilobium lanceolatum \ Lanzettblättriges Weidenröschen / Spear-Leaved Willowherb
D Schriesheim-Altenbach 28.8.2009
Epilobium lanceolatum \ Lanzettblättriges Weidenröschen / Spear-Leaved Willowherb, D Schriesheim-Altenbach 28.8.2009
Fig. 2:  Epilobium lanceolatum \ Lanzettblättriges Weidenröschen / Spear-Leaved Willowherb
D Schriesheim-Altenbach 28.8.2009
Epilobium lanceolatum \ Lanzettblättriges Weidenröschen / Spear-Leaved Willowherb, D Schriesheim-Altenbach 28.8.2009
Fig. 3:  Epilobium lanceolatum \ Lanzettblättriges Weidenröschen / Spear-Leaved Willowherb
D Schriesheim-Altenbach 28.8.2009
Epilobium lanceolatum \ Lanzettblättriges Weidenröschen / Spear-Leaved Willowherb, D Schriesheim-Altenbach 28.8.2009
Fig. 4:  Epilobium lanceolatum \ Lanzettblättriges Weidenröschen / Spear-Leaved Willowherb
D Schriesheim-Altenbach 28.8.2009
Epilobium lanceolatum \ Lanzettblättriges Weidenröschen / Spear-Leaved Willowherb, D Schriesheim-Altenbach 28.8.2009
Fig. 5:  Epilobium lanceolatum \ Lanzettblättriges Weidenröschen / Spear-Leaved Willowherb
D Schriesheim-Altenbach 28.8.2009
Epilobium lanceolatum \ Lanzettblättriges Weidenröschen / Spear-Leaved Willowherb, D Schriesheim-Altenbach 29.8.2009
Fig. 6:  Epilobium lanceolatum \ Lanzettblättriges Weidenröschen / Spear-Leaved Willowherb
D Schriesheim-Altenbach 29.8.2009
Epilobium lanceolatum \ Lanzettblättriges Weidenröschen / Spear-Leaved Willowherb, D Schriesheim-Altenbach 29.8.2009
Fig. 7:  Epilobium lanceolatum \ Lanzettblättriges Weidenröschen / Spear-Leaved Willowherb
D Schriesheim-Altenbach 29.8.2009
Epilobium lanceolatum \ Lanzettblättriges Weidenröschen / Spear-Leaved Willowherb, D Schriesheim-Altenbach 29.8.2009
Fig. 8:  Epilobium lanceolatum \ Lanzettblättriges Weidenröschen / Spear-Leaved Willowherb
D Schriesheim-Altenbach 29.8.2009
Epilobium lanceolatum \ Lanzettblättriges Weidenröschen / Spear-Leaved Willowherb, D Schriesheim-Altenbach 29.8.2009
Fig. 9:  Epilobium lanceolatum \ Lanzettblättriges Weidenröschen / Spear-Leaved Willowherb
D Schriesheim-Altenbach 29.8.2009
Epilobium lanceolatum \ Lanzettblättriges Weidenröschen / Spear-Leaved Willowherb, D Schriesheim-Altenbach 30.8.2009
Fig. 10:  Epilobium lanceolatum \ Lanzettblättriges Weidenröschen / Spear-Leaved Willowherb
D Schriesheim-Altenbach 30.8.2009
Epilobium lanceolatum \ Lanzettblättriges Weidenröschen / Spear-Leaved Willowherb, D Schriesheim-Altenbach 30.8.2009
Fig. 11:  Epilobium lanceolatum \ Lanzettblättriges Weidenröschen / Spear-Leaved Willowherb
D Schriesheim-Altenbach 30.8.2009
Epilobium lanceolatum \ Lanzettblättriges Weidenröschen / Spear-Leaved Willowherb, D Schriesheim-Altenbach 30.8.2009
Fig. 12:  Epilobium lanceolatum \ Lanzettblättriges Weidenröschen / Spear-Leaved Willowherb
D Schriesheim-Altenbach 30.8.2009
Epilobium lanceolatum \ Lanzettblättriges Weidenröschen / Spear-Leaved Willowherb, D Schriesheim-Altenbach 30.8.2009
Fig. 13:  Epilobium lanceolatum \ Lanzettblättriges Weidenröschen / Spear-Leaved Willowherb
D Schriesheim-Altenbach 30.8.2009
Epilobium lanceolatum \ Lanzettblättriges Weidenröschen / Spear-Leaved Willowherb, D Odenwald, Reichelsheim 16.6.2017
Fig. 14:  Epilobium lanceolatum \ Lanzettblättriges Weidenröschen / Spear-Leaved Willowherb
D Odenwald, Reichelsheim 16.6.2017
Epilobium lanceolatum \ Lanzettblättriges Weidenröschen / Spear-Leaved Willowherb, D Odenwald, Reichelsheim 16.6.2017
Fig. 15:  Epilobium lanceolatum \ Lanzettblättriges Weidenröschen / Spear-Leaved Willowherb
D Odenwald, Reichelsheim 16.6.2017
Epilobium lanceolatum \ Lanzettblättriges Weidenröschen / Spear-Leaved Willowherb, D Odenwald, Reichelsheim 16.6.2017
Fig. 16:  Epilobium lanceolatum \ Lanzettblättriges Weidenröschen / Spear-Leaved Willowherb
D Odenwald, Reichelsheim 16.6.2017
Epilobium lanceolatum \ Lanzettblättriges Weidenröschen / Spear-Leaved Willowherb, D Ludwigshafen 2.7.2012
Fig. 17:  Epilobium lanceolatum \ Lanzettblättriges Weidenröschen / Spear-Leaved Willowherb
D Ludwigshafen 2.7.2012
Epilobium lanceolatum \ Lanzettblättriges Weidenröschen / Spear-Leaved Willowherb, D Ludwigshafen 2.7.2012
Fig. 18:  Epilobium lanceolatum \ Lanzettblättriges Weidenröschen / Spear-Leaved Willowherb
D Ludwigshafen 2.7.2012
Epilobium lanceolatum \ Lanzettblättriges Weidenröschen / Spear-Leaved Willowherb, D Ludwigshafen 2.7.2012
Fig. 19:  Epilobium lanceolatum \ Lanzettblättriges Weidenröschen / Spear-Leaved Willowherb
D Ludwigshafen 2.7.2012
Epilobium lanceolatum \ Lanzettblättriges Weidenröschen / Spear-Leaved Willowherb, D Ludwigshafen 2.7.2012
Fig. 20:  Epilobium lanceolatum \ Lanzettblättriges Weidenröschen / Spear-Leaved Willowherb
D Ludwigshafen 2.7.2012
Epilobium lanceolatum \ Lanzettblättriges Weidenröschen / Spear-Leaved Willowherb, D Heppenheim 27.7.2025
Fig. 21:  Epilobium lanceolatum \ Lanzettblättriges Weidenröschen / Spear-Leaved Willowherb
D Heppenheim 27.7.2025
Epilobium lanceolatum \ Lanzettblättriges Weidenröschen / Spear-Leaved Willowherb, D Heppenheim 27.7.2025
Fig. 22:  Epilobium lanceolatum \ Lanzettblättriges Weidenröschen / Spear-Leaved Willowherb
D Heppenheim 27.7.2025
Epilobium lanceolatum \ Lanzettblättriges Weidenröschen / Spear-Leaved Willowherb, D Heppenheim 27.7.2025
Fig. 23:  Epilobium lanceolatum \ Lanzettblättriges Weidenröschen / Spear-Leaved Willowherb
D Heppenheim 27.7.2025
Epilobium lanceolatum \ Lanzettblättriges Weidenröschen / Spear-Leaved Willowherb, D Heppenheim 27.7.2025
Fig. 24:  Epilobium lanceolatum \ Lanzettblättriges Weidenröschen / Spear-Leaved Willowherb
D Heppenheim 27.7.2025
Epilobium lanceolatum \ Lanzettblättriges Weidenröschen / Spear-Leaved Willowherb, D Heppenheim 27.7.2025
Fig. 25:  Epilobium lanceolatum \ Lanzettblättriges Weidenröschen / Spear-Leaved Willowherb
D Heppenheim 27.7.2025
Epilobium lanceolatum \ Lanzettblättriges Weidenröschen / Spear-Leaved Willowherb, D Heppenheim 27.7.2025
Fig. 26:  Epilobium lanceolatum \ Lanzettblättriges Weidenröschen / Spear-Leaved Willowherb
D Heppenheim 27.7.2025

 
Nach oben
To top

 
Startseite
Start page

 
Inhalt
Contents
 
Orchideen
Orchids

 
Andere Pflanzen
Other Plants

 
Pflanzen nach Familien
Plants acc. to Families

 
.. Verwandtschaft
.. Relationship

 
.. wissensch. Namen
.. Scientific Names

 
.. deut. Namen
.. German Names

 
.. engl. Namen
.. English Names

 
.. Blütenfarben
.. Bloom Colors

 
.. Blütenbau
.. Flower Anatomy

 
.. Blattform
.. Leaf Form

 
.. Regionen
.. Regions

 
.. Aufn.-Monat
.. Photo Month

 
.. Früchten + Samen
.. Fruits + Seed

 
.. Wurzeln + Knollen
.. Roots + Bulbs

 
Schädlingsbefall + Missbildungen
Pest Infestation + Deformations

 
Bäume
Trees

 
Sträucher
Bushes

 
Wasser-Pfl.
Water Plants

 
Kletter-/Schling-Pfl.
Climbers + Twiners

 
Nutz-Pfl.
Useful Pl.

 
Zier-Pflanzen
Ornamental Pl.

 
Farb-Var.
Color Var.

 
Biotope + Gruppen
Biotopes + Groups
 
Botan.Links
Botan.Links