Die zierlichen Pflanzen von Epipactis autumnalis blühen deutlich später als Epipactis helleborine, die zum Teil an denselben Standorten vorkommt. Als Epipactis autumnalis am 17.7.2010 in Knospen fotografiert wurde, war Epipactis helleborine bereits in voller Blüte. Die autogame Art wurde erst 2007 in J.Eur.Orch. 39(3/4) beschrieben, ihre Standorte befinden sich in Haselnusswäldern im Bergland westlich von Trissino im Val d'Agde, das liegt westlich von Vicenza.

The tiny plants of Epipactis autumnalis are significantly later in flower than Epipactis helleborine, which partly grows at the same sites. On 17-Jul-2010, when Epipactis autumnalis was photographed in bud, Epipactis helleborine was already in full flower. The autogamous species has been described not until 2007 in J.Eur.Orch. 39(3/4), its sites are in Hazel woods in mountain ranges West of Trissino in Val d'Agde, which is West of Vicenza.