Navigation
 

Vorige Art/previous species (Left arrowball from Animation City 1991)     Heracleum mantegazzianum  SOMMIER & LEVIER     Nächste Art/next species (Right arrowball from Animation City 1991)
 
Fam.: Apiaceae \ Doldenblütler / Umbellifers

Gattung / Genus:  Heracleum  L.
 

Der Riesen-Bärenklau Heracleum mantegazzianum stammt aus Asien, und wurde als attraktive Park-Pflanze nach Mitteleuropa eingeführt. Besonders an frischen oder feuchten Standorten verwildert die Pflanze gerne. Drüsen an Stängel und Blättern sondern bei Berührung phototoxische Öle ab, die, wenn sie nach dem Berühren nicht gleich abgewaschen werden, im Zusammenspiel mit Sonnenlicht auf der menschlichen Haut Dermatosen bilden können, die erst nach Wochen heilen.

The Giant Hogweed Heracleum mantegazzianum comes from Asia, to Central Europe it was introduced as an attractive park plant. Often the plant runs wild at fresh or moist locations. Glands on stems and leaves secrete phototoxic oils when touched, which, if they are not washed off immediately, in combination with sunlight can form dermatomes on the human skin, which can last weeks until healing.

 

Autoren / Authors:
   SOMMIER:  Carlo Pietro Stefano Sommier (1848 - 1922), italienischer Botaniker / Italian botanist
   LEVIER:  Emile Levier (1839 - 1911), schweizer Botaniker / Swiss botanist
   L.:  Carl von Linné (Linnaeus, 1707 - 1777), schwedischer Naturforscher, der das binäre Benennungs-System für Pflanzen + Tiere einführte / Swedish naturalist who introduced the binary naming system for plants + animals
 

Etymologie / Etymology:
   Heracleum:   römischer Pflanzenname, abgeleitet von Herakles / Roman plant name, derived from Heracles
   mantegazzianum:   Paulo Mantegazzi (1831 - 1910), italienischer Anthropologe / Italian anthropologist
 

Heracleum mantegazzianum \ Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude / Giant Hogweed, D Korb 17.6.2017
Fig. 1:  Heracleum mantegazzianum \ Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude / Giant Hogweed
D Korb 17.6.2017
Heracleum mantegazzianum \ Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude / Giant Hogweed, D Korb 17.6.2017
Fig. 2:  Heracleum mantegazzianum \ Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude / Giant Hogweed
D Korb 17.6.2017
Heracleum mantegazzianum \ Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude / Giant Hogweed, D Korb 17.6.2017
Fig. 3:  Heracleum mantegazzianum \ Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude / Giant Hogweed
D Korb 17.6.2017
Heracleum mantegazzianum \ Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude / Giant Hogweed, D Korb 17.6.2017
Fig. 4:  Heracleum mantegazzianum \ Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude / Giant Hogweed
D Korb 17.6.2017
Heracleum mantegazzianum \ Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude / Giant Hogweed, D Darmstadt 25.6.2006
Fig. 5:  Heracleum mantegazzianum \ Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude / Giant Hogweed
D Darmstadt 25.6.2006
Heracleum mantegazzianum \ Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude / Giant Hogweed, D Darmstadt 25.6.2006
Fig. 6:  Heracleum mantegazzianum \ Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude / Giant Hogweed
D Darmstadt 25.6.2006
Heracleum mantegazzianum \ Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude / Giant Hogweed, D Darmstadt 25.6.2006
Fig. 7:  Heracleum mantegazzianum \ Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude / Giant Hogweed
D Darmstadt 25.6.2006
Heracleum mantegazzianum \ Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude / Giant Hogweed, D Darmstadt 25.6.2006
Fig. 8:  Heracleum mantegazzianum \ Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude / Giant Hogweed
D Darmstadt 25.6.2006
Heracleum mantegazzianum \ Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude / Giant Hogweed, D Darmstadt 25.6.2006
Fig. 9:  Heracleum mantegazzianum \ Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude / Giant Hogweed
D Darmstadt 25.6.2006
Heracleum mantegazzianum \ Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude / Giant Hogweed, D Darmstadt 25.6.2006
Fig. 10:  Heracleum mantegazzianum \ Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude / Giant Hogweed
D Darmstadt 25.6.2006
Heracleum mantegazzianum \ Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude / Giant Hogweed, D Lorsch 7.4.2014
Fig. 11:  Heracleum mantegazzianum \ Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude / Giant Hogweed
D Lorsch 7.4.2014
Heracleum mantegazzianum \ Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude / Giant Hogweed, D Heidelberg 4.10.2006
Fig. 12:  Heracleum mantegazzianum \ Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude / Giant Hogweed
D Heidelberg 4.10.2006
Heracleum mantegazzianum \ Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude / Giant Hogweed, D Lützelbach 16.7.2016
Fig. 13:  Heracleum mantegazzianum \ Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude / Giant Hogweed
D Lützelbach 16.7.2016
Heracleum mantegazzianum \ Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude / Giant Hogweed, D Lützelbach 16.7.2016
Fig. 14:  Heracleum mantegazzianum \ Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude / Giant Hogweed
D Lützelbach 16.7.2016
Heracleum mantegazzianum \ Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude / Giant Hogweed, D Lützelbach 16.7.2016
Fig. 15:  Heracleum mantegazzianum \ Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude / Giant Hogweed
D Lützelbach 16.7.2016
Heracleum mantegazzianum \ Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude / Giant Hogweed, D Lützelbach 16.7.2016
Fig. 16:  Heracleum mantegazzianum \ Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude / Giant Hogweed
D Lützelbach 16.7.2016
Heracleum mantegazzianum \ Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude / Giant Hogweed, D Lützelbach 16.7.2016
Fig. 17:  Heracleum mantegazzianum \ Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude / Giant Hogweed
D Lützelbach 16.7.2016
Heracleum mantegazzianum \ Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude / Giant Hogweed, D Lützelbach 16.7.2016
Fig. 18:  Heracleum mantegazzianum \ Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude / Giant Hogweed
D Lützelbach 16.7.2016
Heracleum mantegazzianum \ Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude / Giant Hogweed, D Lützelbach 16.7.2016
Fig. 19:  Heracleum mantegazzianum \ Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude / Giant Hogweed
D Lützelbach 16.7.2016
Heracleum mantegazzianum \ Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude / Giant Hogweed, D Lützelbach 16.7.2016
Fig. 20:  Heracleum mantegazzianum \ Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude / Giant Hogweed
D Lützelbach 16.7.2016
Heracleum mantegazzianum \ Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude / Giant Hogweed, D Mülheim (Ruhr) - Saarn 28.9.2017
Fig. 21:  Heracleum mantegazzianum \ Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude / Giant Hogweed
D Mülheim (Ruhr) - Saarn 28.9.2017
Heracleum mantegazzianum \ Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude / Giant Hogweed, D Bochum 9.9.2020
Fig. 22:  Heracleum mantegazzianum \ Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude / Giant Hogweed (am Ufer der Ruhr / at the bank of the Ruhr)
D Bochum 9.9.2020
Heracleum mantegazzianum \ Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude / Giant Hogweed, D Bochum 9.9.2020
Fig. 23:  Heracleum mantegazzianum \ Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude / Giant Hogweed (am Ufer der Ruhr / at the bank of the Ruhr)
D Bochum 9.9.2020
Heracleum mantegazzianum \ Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude / Giant Hogweed, D Bochum 9.9.2020
Fig. 24:  Heracleum mantegazzianum \ Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude / Giant Hogweed (am Ufer der Ruhr / at the bank of the Ruhr)
D Bochum 9.9.2020
Heracleum mantegazzianum \ Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude / Giant Hogweed, A Tragöß 4.7.2019
Fig. 25:  Heracleum mantegazzianum \ Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude / Giant Hogweed
A Tragöß 4.7.2019
Heracleum mantegazzianum \ Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude / Giant Hogweed, A Tragöß 4.7.2019
Fig. 26:  Heracleum mantegazzianum \ Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude / Giant Hogweed
A Tragöß 4.7.2019
Heracleum mantegazzianum \ Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude / Giant Hogweed, A Tragöß 4.7.2019
Fig. 27:  Heracleum mantegazzianum \ Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude / Giant Hogweed
A Tragöß 4.7.2019

 
Nach oben
To top

 
Startseite
Start page

 
Inhalt
Contents
 
Orchideen
Orchids

 
Andere Pflanzen
Other Plants

 
Pflanzen nach Familien
Plants acc. to Families

 
.. Verwandtschaft
.. Relationship

 
.. wissensch. Namen
.. Scientific Names

 
.. deut. Namen
.. German Names

 
.. engl. Namen
.. English Names

 
.. Blütenfarben
.. Bloom Colors

 
.. Blütenbau
.. Flower Anatomy

 
.. Blattform
.. Leaf Form

 
.. Regionen
.. Regions

 
.. Aufn.-Monat
.. Photo Month

 
.. Früchten + Samen
.. Fruits + Seed

 
.. Wurzeln + Knollen
.. Roots + Bulbs

 
Schädlingsbefall + Missbildungen
Pest Infestation + Deformations

 
Bäume
Trees

 
Sträucher
Bushes

 
Wasser-Pfl.
Water Plants

 
Kletter-/Schling-Pfl.
Climbers + Twiners

 
Nutz-Pfl.
Useful Pl.

 
Zier-Pflanzen
Ornamental Pl.

 
Farb-Var.
Color Var.

 
Biotope + Gruppen
Biotopes + Groups
 
Botan.Links
Botan.Links