Oenothera paradoxa trägt ihren Namen wegen ihrer eigenartigen Färbung: am auffälligsten sind die roten Grübchen im oberen Teil der jungen Knospen. Wenn die Knospen größer werden, verliert sich diese Färbung. Die breit-lanzettlichen Blätter haben kräftig rote Mittelrippen, und der Stängel ist ebenfalls rot überlaufen. Die Blüten sind mittelgroß.
Oenothera paradoxa wurde 2014 von M. Hassler erstmals in der Oberrheinischen Tiefebene gefunden, eine Publikation war in Vorbereitung. Doch möglicherweise wird die Publikation gar nicht mehr fertiggestellt werden, da sich die Beschreibung der Nachtkerzen in vielen einzelnen Arten als Sackgasse erwiesen hat.

Oenothera paradoxa got its name because of its strange coloring: most striking are the red colored dimples at the upper part of young buds, which is later lost when the buds are growing bigger. The wide-lanceolate leaves have strongly red midribs and the stem is also tinged with red. The blossoms are of middle size.
Oenothera paradoxa has been found in the Upper Rhine Valley the first time by M. Hassler in 2014, a publication was in preparation. However, the publication may not be completed at all, as the description of the evening primroses in many individual species has proven to be a dead end.