Günther's Site - Photos of European Orchids

Vorige Art/previous species (Left arrowball from Animation City 1991)

Ophrys brutia P.DELFORGE

Nächste Art/next species (Right arrowball from Animation City 1991)

Fam.: Orchidaceae \ Orchideen / Orchids

Gattung / Genus: Ophrys L.

Deutsch:
Ganz neu beschrieben wurde 2003 von DELFORGE die relativ kleinblütige Ophrys brutia aus Kalabrien in Natural.Belges 84 (Orchid.16), die er als ähnlich der Ophrys incubacea und Ophrys sphegodes s.str. ansieht. Um eine nähere Zuordnung treffen zu können, wäre es wünschenswert, das bestäubende Insekt zu kennen.

English:
Very recently in 2003 DELFORGE decribed the small flowered Ophrys brutia from Calabria in Natural.Belges 84 (Orchid.16), which he assumes as closely related to Ophrys incubacea and Ophrys sphegodes s.str. To achieve a closer assignment, it would be good to know the pollinating insect of the orchid.

Autoren / Authors:
	P.DELFORGE:	Pierre Delforge (1945 - ), belgischer Orchideenspezialist / Belgian orchid specialist
	L.:	Carl von Linné (Linnaeus, 1707 - 1777), schwedischer Naturforscher, der das binäre Benennungs-System für Pflanzen + Tiere einführte / Swedish naturalist who introduced the binary naming system for plants + animals

Etymologie / Etymology:
	Ophrys:	griechischer Pflanzenname, von ophrys = Augenbraue / Greek plant name, from ophrys = eyebrow
	brutia:	aus Brutien (Süditalien) / from Brutia (Southern Italy)

$Ophrys brutia \ Brutia-Ragwurz / Brutia Orchid, I Kalabrien/Calabria, Carfizzi 6.4.2004 (Photo: Helmut Presser)$
Fig. 1: Ophrys brutia \ Brutia-Ragwurz / Brutia Orchid I Kalabrien/Calabria, Carfizzi 6.4.2004 (Photo: Helmut Presser)

$Ophrys brutia \ Brutia-Ragwurz / Brutia Orchid, I Kalabrien/Calabria, Carfizzi 6.4.2004 (Photo: Helmut Presser)$
Fig. 2: Ophrys brutia \ Brutia-Ragwurz / Brutia Orchid I Kalabrien/Calabria, Carfizzi 6.4.2004 (Photo: Helmut Presser)