![[click] Dactylorhiza maculata, F Mont Aigoual 31.5.1990](fr/macC9329.jpg "[click] Dactylorhiza maculata, F Mont Aigoual 31.5.1990")
![[click] Dactylorhiza sphagnicola, D Lüneburger Heide 14.6.1990](de/sphD0411.jpg "[click] Dactylorhiza sphagnicola, D Lüneburger Heide 14.6.1990")
F Mont Aigoual 31.5.1990
= Dactylorhiza x wiefelspuetziana D.TYTECA
B Brackvenn 11.6.2000
D Lüneburger Heide 14.6.1990
| Autoren / Authors: | |||
| Carl von Linné (Linnaeus, 1707 - 1777), schwedischer Naturforscher, der das binäre Benennungs-System für Pflanzen + Tiere einführte / Swedish naturalist who introduced the binary naming system for plants + animals | |||
| Károly Rezsö Soó von Bere (1903 - 1980), österreichischer Botaniker / Austrian botanist | |||
| Noël Martin Joseph de Necker (1729 - 1793), deutscher Arzt + Botaniker französischer Abstammung / German physician + botanist of French descent | |||
| Sergei Arsenjewitsch Newski (1908 - 1938), russischer Botaniker / Russian botanist | |||
| Etymologie / Etymology: | |||
| Dactylorhiza: | daktylos = Finger, rhiza = Wurzel / daktylos = finger, rhiza = root | ||
| maculata: | gefleckt / spotted | ||
| Autoren / Authors: | |||
| Daniel Séraphin René Marie Tyteca (1950 - ), belgischer Mathematiker + Orchideenspezialist / Belgian mathematician + orchid specialist | |||
| Noël Martin Joseph de Necker (1729 - 1793), deutscher Arzt + Botaniker französischer Abstammung / German physician + botanist of French descent | |||
| Sergei Arsenjewitsch Newski (1908 - 1938), russischer Botaniker / Russian botanist | |||
| Etymologie / Etymology: | |||
| Dactylorhiza: | daktylos = Finger, rhiza = Wurzel / daktylos = finger, rhiza = root | ||
| wiefelspuetziana: | Wolfgang Wiefelspütz (fl.1970), deutscher Orchideenspezialist aus Iserlohn / German orchid specialist from Iserlohn (WIEF.) | ||
| Autoren / Authors: | |||
| Hans Höppner (1873 - 1946), deutscher Botaniker / German botanist | |||
| Leonid Vladimirovich Averyanov (1955 - ), russischer Botaniker / Russian botanist | |||
| Noël Martin Joseph de Necker (1729 - 1793), deutscher Arzt + Botaniker französischer Abstammung / German physician + botanist of French descent | |||
| Sergei Arsenjewitsch Newski (1908 - 1938), russischer Botaniker / Russian botanist | |||
| Etymologie / Etymology: | |||
| Dactylorhiza: | daktylos = Finger, rhiza = Wurzel / daktylos = finger, rhiza = root | ||
| sphagnicola: | in Sphagnum-Moos wachsend / growing in Spagnum moss | ||
Die Dactylorhiza sphagnicola Populationen im Venn nahe der belgisch-deutschen Grenze sind stark mit Dactylorhiza maculata vermischt.
The Dactylorhiza sphagnicola populations in the Venn moors near the Belgian-German border are mixed-up with Dactylorhiza maculata.