Onopordum x hortorum nennen GAUSMANN und G.H.LOOS diese weißlich behaarte, der viel weniger behaarten Gewöhnlichen Esels-Distel Onopordum acanthium ähnliche Pflanze, haben sie aber nicht gültig beschrieben. Sie wird als Zierpflanze angeboten, und es wurden und werden in vielen Gegenden auch verwilderte Pflanzen gefunden. GAUSMANN und G.H.LOOS in Florist. Rundbr. 50 (2016): 159-174 vermuten eine hybridogene Entstehung unter Beteiligung von Onopordum acanthium, Onopordum illyricum und weiteren Onopordum-Arten. In den Niederlanden und in Belgien wird die Sippe Onopordum x beckianum A.JOHN 1907 genannt, ein Name, der in einigen botanischen Veröffentlichungen als Synonym von Onopordum x delortii TIMB.-LAGR. angesehen wird, der Hybride zwischen Onopordum acanthium and Onopordum illyricum. Der österreichische Botaniker Norbert Griebl vermutet in Neilreichia 16 (2026): 23 hinter der weißlich behaarten Pflanze hingegen eine gärtnerische Selektion von Onopordum acanthium. Mindestens seit 1998 wurden Verwilderungen dieser Sippe in der botanischen Literatur genannt.

GAUSMANN and G.H.LOOS call this whitish-haired plant, which is similar to the much less hairy Cotton Thistle Onopordum acanthium, Onopordum x hortorum, but they didn't provide a valid description. It is offered as an ornamental plant, and naturalized plants have been and continue to be found in many areas. GAUSMANN and G.H.LOOS, in Florist. Rundbr. 50 (2016): 159-174, suggest a hybrid origin involving Onopordum acanthium, Onopordum illyricum, and other Onopordum species. In the Netherlands and Belgium, the taxon is called Onopordum x beckianum A.JOHN 1907, a name considered in some botanical publications to be a synonym of Onopordum x delortii TIMB.-LAGR., the hybrid between Onopordum acanthium and Onopordum illyricum. The Austrian botanist Norbert Griebl, however, suggests in Neilreichia 16 (2026): 23 that the whitish-haired plant is a horticultural selection of Onopordum acanthium. Naturalizations of this clan have been mentioned in botanical literature since at least 1998.