Günther's Site - Photos of European Plants

Navigation	Suche eine Pflanze / Search for a plant:

Setaria verticillata (L.) P.BEAUV.

Fam.: Poaceae \ Süßgräser / Grass Fam.

Gattung / Genus: Setaria P.BEAUV.

Autoren / Authors:
	L.:	Carl von Linné (Linnaeus, 1707 - 1777), schwedischer Naturforscher, der das binäre Benennungs-System für Pflanzen + Tiere einführte / Swedish naturalist who introduced the binary naming system for plants + animals
	P.BEAUV.:	Ambroise Marie François Joseph Palisot de Beauvois (1752 - 1820), französischer Naturforscher / French naturalist

Etymologie / Etymology:
	Setaria:	seta = Borste / seta = bristle
	verticillata:	quirlständig / whorled

Die Ährchen von Setaria verticillata tragen Borsten mit kleinen nach oben gerichteten Stachelhaaren, die wie ein Klettverschluss wirken. Zur Verbreitung der Pflanze kletten sie sich im Fell von Tieren fest, bis sie an einem anderen Ort abgestreift werden. Bei dieser Art fühlt sich Ährenrispe sehr rau an, wenn man aufwärts streicht.
Bei der sehr ähnlichen Setaria verticilliformis sind die Zähnchen an den Borsten nach unten gerichtet, sodass sich die Ährenrispe beim Aufwärtsstreichen recht glatt anfühlt.

The spikelets of Setaria verticillata are carrying bristles with small upward directed prickle hairs, which are operating like a hook-and-pile-fastener. In order to disseminate the plant they are fixing in the fur of animals, until they are sloughed at another location. In this species the panicle feels very rough when stroked upwards.
In the very similar Setaria verticilliformis the teeth on the bristles are directed downwards, so that the panicle feels quite smooth when stroked upwards.

$Setaria verticillata \ Kletten-Borstenhirse, Quirlige Borstenhirse / Whorled Pigeon Grass, Bristly Foxtail, D Heidelberg 12.8.2023$

Fig. 1: Setaria verticillata \ Kletten-Borstenhirse, Quirlige Borstenhirse / Whorled Pigeon Grass, Bristly Foxtail
D Heidelberg 12.8.2023

$Setaria verticillata \ Kletten-Borstenhirse, Quirlige Borstenhirse / Whorled Pigeon Grass, Bristly Foxtail, D Heidelberg 12.8.2023$

Fig. 2: Setaria verticillata \ Kletten-Borstenhirse, Quirlige Borstenhirse / Whorled Pigeon Grass, Bristly Foxtail
D Heidelberg 12.8.2023

$Setaria verticillata \ Kletten-Borstenhirse, Quirlige Borstenhirse / Whorled Pigeon Grass, Bristly Foxtail, D Mannheim 5.8.2017$

Fig. 3: Setaria verticillata \ Kletten-Borstenhirse, Quirlige Borstenhirse / Whorled Pigeon Grass, Bristly Foxtail
D Mannheim 5.8.2017

$Setaria verticillata \ Kletten-Borstenhirse, Quirlige Borstenhirse / Whorled Pigeon Grass, Bristly Foxtail, D Mannheim 5.8.2017$

Fig. 4: Setaria verticillata \ Kletten-Borstenhirse, Quirlige Borstenhirse / Whorled Pigeon Grass, Bristly Foxtail
D Mannheim 5.8.2017

$Setaria verticillata \ Kletten-Borstenhirse, Quirlige Borstenhirse / Whorled Pigeon Grass, Bristly Foxtail, D Mannheim 5.8.2017$

Fig. 5: Setaria verticillata \ Kletten-Borstenhirse, Quirlige Borstenhirse / Whorled Pigeon Grass, Bristly Foxtail
D Mannheim 5.8.2017

$Setaria verticillata \ Kletten-Borstenhirse, Quirlige Borstenhirse / Whorled Pigeon Grass, Bristly Foxtail, D Mannheim 5.8.2017$

Fig. 6: Setaria verticillata \ Kletten-Borstenhirse, Quirlige Borstenhirse / Whorled Pigeon Grass, Bristly Foxtail
D Mannheim 5.8.2017

$Setaria verticillata \ Kletten-Borstenhirse, Quirlige Borstenhirse / Whorled Pigeon Grass, Bristly Foxtail, D Mannheim 5.8.2017$

Fig. 7: Setaria verticillata \ Kletten-Borstenhirse, Quirlige Borstenhirse / Whorled Pigeon Grass, Bristly Foxtail
D Mannheim 5.8.2017

$Setaria verticillata \ Kletten-Borstenhirse, Quirlige Borstenhirse / Whorled Pigeon Grass, Bristly Foxtail, D Bürstadt 30.9.2016$

Fig. 8: Setaria verticillata \ Kletten-Borstenhirse, Quirlige Borstenhirse / Whorled Pigeon Grass, Bristly Foxtail
D Bürstadt 30.9.2016

$Setaria verticillata \ Kletten-Borstenhirse, Quirlige Borstenhirse / Whorled Pigeon Grass, Bristly Foxtail, D Bürstadt 30.9.2016$

Fig. 9: Setaria verticillata \ Kletten-Borstenhirse, Quirlige Borstenhirse / Whorled Pigeon Grass, Bristly Foxtail
D Bürstadt 30.9.2016

$Setaria verticillata \ Kletten-Borstenhirse, Quirlige Borstenhirse / Whorled Pigeon Grass, Bristly Foxtail, D Bürstadt 30.9.2016$

Fig. 10: Setaria verticillata \ Kletten-Borstenhirse, Quirlige Borstenhirse / Whorled Pigeon Grass, Bristly Foxtail
D Bürstadt 30.9.2016

$Setaria verticillata \ Kletten-Borstenhirse, Quirlige Borstenhirse / Whorled Pigeon Grass, Bristly Foxtail, D Bürstadt 30.9.2016$

Fig. 11: Setaria verticillata \ Kletten-Borstenhirse, Quirlige Borstenhirse / Whorled Pigeon Grass, Bristly Foxtail
D Bürstadt 30.9.2016

$Setaria verticillata \ Kletten-Borstenhirse, Quirlige Borstenhirse / Whorled Pigeon Grass, Bristly Foxtail, D Bürstadt 30.9.2016$

Fig. 12: Setaria verticillata \ Kletten-Borstenhirse, Quirlige Borstenhirse / Whorled Pigeon Grass, Bristly Foxtail
D Bürstadt 30.9.2016

$Setaria verticillata \ Kletten-Borstenhirse, Quirlige Borstenhirse / Whorled Pigeon Grass, Bristly Foxtail, D Bürstadt 30.9.2016$

Fig. 13: Setaria verticillata \ Kletten-Borstenhirse, Quirlige Borstenhirse / Whorled Pigeon Grass, Bristly Foxtail
D Bürstadt 30.9.2016

$Setaria verticillata \ Kletten-Borstenhirse, Quirlige Borstenhirse / Whorled Pigeon Grass, Bristly Foxtail, D Mannheim 18.9.2016$

Fig. 14: Setaria verticillata \ Kletten-Borstenhirse, Quirlige Borstenhirse / Whorled Pigeon Grass, Bristly Foxtail
D Mannheim 18.9.2016

$Setaria verticillata \ Kletten-Borstenhirse, Quirlige Borstenhirse / Whorled Pigeon Grass, Bristly Foxtail, D Mannheim 18.9.2016$

Fig. 15: Setaria verticillata \ Kletten-Borstenhirse, Quirlige Borstenhirse / Whorled Pigeon Grass, Bristly Foxtail
D Mannheim 18.9.2016