Suchen in der Hybriden-Liste

 

Search the Hybrid List
Geben Sie nur EIN Suchwort aus einem wissenschaftlichen Orchideen- oder Hybriden-Namen ein, also z.B. nicht 'Orchis militaris', sondern nur 'militaris'. Groß- und Kleinschreibung ist unerheblich. 'Wildcards' mit Stern oder Prozentzeichen sind nicht verwendbar. Geben Sie den Suchbegriff ohne Anführungszeichen ein. Please input only ONE search word out of a scientific orchid or hybrid name, e.g. not 'Orchis militaris, but only 'militaris'. Case sensitiveness doesn't matter. Wildcards with asterisk or percent characters are not possible. Input the search string without quotes.
Es ist empfehlenswert, nur nach einem Artnamen oder sogar nur dessen vorderem Teil zu suchen, denn bei Änderung der Gattungszugehörigkeit wird z.B. Aceras 'anthropophorum' zu Orchis 'anthropophora'. Auch ein Teil eines Wortes wie z.B. 'anthropo' wird gefunden. It is recommended to search only for a species name or even only its front part, because when the genus changes, e.g. Aceras 'anthropophorum' becomes Orchis 'anthropophora'. Also a part of a word as e.g. 'anthropo' is found.
Wenn Sie eine Hybridkombination nicht auf Anhieb finden, sollten Sie diese unter Synonymen, Sammelarten oder nahen Verwandten der Eltern suchen (z.B. Ophrys 'fuciflora' <-> 'aegirtica'). If you can't find a hybrid combination, you should try to search it under synonyms, general species, or closely related names of the parents (e.g. Ophrys 'fuciflora' <-> 'aegirtica').
Die Suche ist eine Mischform aus Teilwort-Suche und fehlertoleranter Fuzzy-Suche nach dem Levenshtein-Distanz-Algorithmus. Bei der letzteren dürfen bis zu zwei Buchstaben des zu suchenden Wortes falsch sein, fehlen oder zuviel sein. 'Ophrys' wird z.B. sogar bei Eingabe von 'Ophri' oder 'opris' gefunden. The search is a mix of partial word search and fault-tolerant fuzzy search according to the Levenshtein Distance Algorithm. For the latter up to two letters of the input word may be eronneous, missing or too much. For example 'Ophrys' is found even if 'Ophri' oder 'opris' is input.
Die Suche kann einige Zeit dauern, denn sie ist nicht indiziert, sondern wird während der Benutzung ausgeführt.
 		 The search can last some time, because it is not indexed, but executed when it is used.

 
 
Startseite / Start page