| 2006 habe ich begonnen, die Wildpflanzen meiner Heimatregion in Südwest-Deutschland zu fotografieren und hier zu zeigen. Auch auf Reisen fotografiere ich Pflanzen und versuche sie zu bestimmen, sodaß im Lauf der Zeit eine große Sammlung von Pflanzen des europäischen Florengebiets zusammen kommt. Zur Zeit stehen bereits 30606 Fotos von 3796 Arten, Unterarten und Varietäten aus 1007 Gattungen und 168 Familien zur Auswahl. |

|
In 2006 I started to take photos of all native plants of my home region in South-West Germany and to present it here. Also on trips I take photos of the wild plants in flower and try to determine these, so over the years it will become a big collection on the flora of the European flora region. Currently already 30606 photos of 3796 species, subspecies, and varieties out of 1007 genera and 168 families are available.
|
| Die ersten Fotos von meist auffälligen Pflanzen hatte ich schon seit den 1980er Jahren bei der Suche nach Orchideen nebenher aufgenommen, sie entstanden an vielen Orten zwischen Portugal und Zypern, zwischen Tunesien und Nord-Schweden. Die Orchideen erscheinen nicht hier, sondern in einem separaten Bereich dieser Seiten. |
Some first photos of often striking plants I had already taken since the 1980ies alongside when searching for orchids. The photos were taken at many sites between Portugal and Cyprus, between Tunisia and Northern Sweden. The orchids however don't appear in this section, they can be found in a separate section of this internet site. |
| Die linke Spalte der Pflanzen-Anwahlseiten zeigt die Vorschau eines Bildes der Art, auf dessen Anwahl der Cursor sich gerade befindet bzw. zuletzt befand. Voraussetzung ist, dass Javascript in Ihrem Browser eingeschaltet ist. |
The most left column of the plant selection pages offers a preview to a photo of the species on which selection the cursor is currently pointing, resp. pointed last. The condition is that Javascript is enabled in your browser. |
Leider konnte ich noch nicht alle Pflanzen bestimmen, und bei denen mit Fragezeichen ? bin ich nicht sicher. Für Hinweise oder Berichtigungen bin ich dankbar (bitte die E-Mail - Adresse abschreiben, wegen SPAM-Robots):
 |
Unfortunately I didn't manage to determine all plants yet, and at those with question mark ? I am not sure. For hints or corrections I am thankful (please write the e-mail address out, because of SPAM robots):
 |
| |