Mit einer Kronblattlänge von etwa 5 mm gehört Epilobium ciliatum subsp. adenocaulon zu den kleinerblütigen Arten, die Blüten sind rosa. Der Stängel ist zumindest im oberen Teil drüsig behaart. Die Tragblätter sind deutlich kleiner als die mittleren Stängelblätter. Die Blätter der Gruppe der Drüsigen Weidenröschen sind feiner gesägt als bei anderen Weidenröschen mit gesägten Blatträndern. Wie Epilobium brachycarpum ist auch die Gruppe der Drüsigen Weidenröschen Epilobium adenocaulon, Epilobium ciliatum und Epilobium glandulosum Einwanderer aus Amerika.

With a petal length of about 5 mm, Epilobium ciliatum subsp. adenocaulon belongs to the smaller flowered species, the flowers are pink. The stem is at least in the upper part glandular hairy. The bracts are much smaller than the middle stem leaves. The leaves of the group of the Fringed Willowherbs are finer sawn than in other willowherbs with sawn leaf margins. As Epilobium brachycarpum also the group of the Fringed Willowherbs Epilobium adenocaulon, Epilobium ciliatum, and Epilobium glandulosum are neophytes coming from America.